Parece nome de filme de terror – e é mesmo! Mas o título deste artigo quer traduzir e contar como o Halloween começou a ser festejado. A origem do Halloween, também conhecido como Dia das Bruxas, tem suas raízes em tradições antigas que remontam há dois mil anos atrás.

Como os povos antigos o celebrava?

Sua história começa com os celtas, um povo que habitava as regiões da Irlanda, Reino Unido e norte da França. Mesmo que para os celtas, o fim outubro marcava o término da temporada de colheita e o início do inverno, uma época associada à escuridão e à morte. Eles celebravam o festival de Samhain, que ocorria entre 31 de outubro e 1º de novembro. Samhain era um momento em que acreditavam que os espíritos dos mortos retornavam à Terra. Por essa razão, para acalmar esses espíritos e proteger suas colheitas, os celtas realizavam rituais e acendiam fogueiras. Eles também usavam trajes assustadores e máscaras para afastar os espíritos malignos.

Com a expansão do Império Romano, as tradições celtas se mesclaram com festivais romanos, como o Feralia (dedicado aos mortos) e o festival de Pomona (em homenagem à deusa das frutas e árvores). Embora essa fusão de culturas influenciou o desenvolvimento do Halloween.

No início do século VIII, a Igreja Católica introduziu o Dia de Todos os Santos em 1º de novembro, uma tentativa de cristianizar as festividades pagãs. O termo “Halloween” provavelmente tem origem na contração de “All Hallows\’ Eve” (Véspera de Todos os Santos), a noite anterior ao Dia de Todos os Santos.

A imigração irlandesa para os Estados Unidos no século XIX ajudou a popularizar o Halloween na América, onde a celebração passou por diversas transformações.

Atualmente, conhecemos o Halloween por suas abóboras esculpidas, fantasias assustadoras, doces e decorações de horror. Além de manter vínculos com suas antigas raízes celtas, mas com um toque moderno e globalizado.